Simonides, Elegy 19.1-2 West (in Stobaeus 4.34.28)


How to quote this translation

ἓν δὲ τὸ κάλλιστον Χῖος ἔειπεν ἀνήρ·

οἵη περ φύλλων γενεή, τοίη δὲ καὶ ἀνδρῶν. Hom. Il. 6.146

One finest thing the Chian man said: “As the generation of leaves, such is that of men”.


Relevant guides Homer