User contributions for Nick White
26 July 2013
- 14:0814:08, 26 July 2013 diff hist +1 Lucian, Against the Unlettered Bibliomaniac 11-12 No edit summary
- 14:0714:07, 26 July 2013 diff hist 0 Josephus, Îgainst Apion 1.12 No edit summary
- 14:0614:06, 26 July 2013 diff hist −6 Iohannes Philoponus, Commentary on De Anima 1.5, 410b27 Update translation
- 14:0014:00, 26 July 2013 diff hist 0 Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica 4.25.1 No edit summary
- 13:5913:59, 26 July 2013 diff hist +8 Eusebius, Praeparatio Evangelica 9.27.3 No edit summary
- 13:5813:58, 26 July 2013 diff hist −10 m Iohannes Philoponus, Commentary on De Anima 1.5, 410b27 Update title
- 13:5313:53, 26 July 2013 diff hist −1 m Herodotus, Histories 2.81 No edit summary
- 13:5113:51, 26 July 2013 diff hist +2 m Eusebius, Praeparatio Evangelica 9.27.3 Add comma to title
- 13:4913:49, 26 July 2013 diff hist −3 m Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica 4.25.1 Punctuation changes
- 13:4713:47, 26 July 2013 diff hist +1 Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica 4.25.1 No edit summary
- 11:3611:36, 26 July 2013 diff hist +1 m Damagetus Palatine Anthology 7.9 Update title to Gow/Page, and add comma to translation
- 11:3411:34, 26 July 2013 diff hist +3 Conon Die Fragmente der Griechischen Historiker 26 F1, 45 Several improvements to translation
- 11:3111:31, 26 July 2013 diff hist +2 m Clement of Alexandria, Stromateis (Miscellanies) 1.21.131 Capitalise Ascribed in title, and add some commas
- 11:3011:30, 26 July 2013 diff hist 0 m Clement of Alexandria, Stromateis (Miscellanies) 1.21.131 Improve formatting of Bernabé number
- 11:2811:28, 26 July 2013 diff hist +1 Cicero, On the Nature of the Gods 1. 107 Add comma after image, and don't italicise chapter & verse number
- 11:2711:27, 26 July 2013 diff hist 0 m Aristotle, On the Soul 1.5, 410b27 Improve formatting of Bernabé number
- 11:1711:17, 26 July 2013 diff hist −33 m Orpheus: A Guide to Selected Sources Couple of changes Sarah asked for
- 11:1511:15, 26 July 2013 diff hist +23 m Orpheus: A Guide to Selected Sources Update SBW reference
25 July 2013
- 16:5916:59, 25 July 2013 diff hist −3 m Virgil: A Guide to Selected Sources Fixed Ziolkowski reference
24 July 2013
- 11:4311:43, 24 July 2013 diff hist +30 Eratosthenes Catasterisms 24 No edit summary
23 July 2013
- 16:3916:39, 23 July 2013 diff hist −2 Quoting guidelines No edit summary
- 16:2516:25, 23 July 2013 diff hist −28 Clement of Alexandria, Protrepticus 1.3.1 No edit summary
- 16:2316:23, 23 July 2013 diff hist +1,422 N Proclus, In Theologian Platonis I 5 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Proclus, ''In Theologian Platonis'' I 5 (I 25-26, Saffrey-Westerink) = Orph. 507 IV Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <d..."
- 16:2216:22, 23 July 2013 diff hist 0 Orpheus: A Guide to Selected Sources →Orpheus in Late Antiquity
- 16:1916:19, 23 July 2013 diff hist −13 Clement of Alexandria, Protrepticus 1.3.1 No edit summary
- 16:1916:19, 23 July 2013 diff hist +2,441 N Clement of Alexandria, Protrepticus 1.3.1 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Clement of Alexandria, ''Protrepticus'' 1.3.1 = Orph. 1088 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> á¼Î¼Î¿..."
- 16:1816:18, 23 July 2013 diff hist +1 Template:CollectionsBox No edit summary
- 16:1816:18, 23 July 2013 diff hist +1 Template:CollectionsBox No edit summary
- 16:1816:18, 23 July 2013 diff hist +850 N Template:CollectionsBoxOtherTranslator Created page with "{| class="collectionsbox" | {{#if: {{{editor|}}} | ! Text {{!}} {{{editor}}} {{!}}-}} {{#if: {{{translator|}}} | ! Translation {{!}} {{{translator}}} {{!}}-}} {{#if: {{{gui..."
- 16:1216:12, 23 July 2013 diff hist +58 Template:CollectionsBox No edit summary
- 16:1216:12, 23 July 2013 diff hist +2 Template:CollectionsBoxNoTranslation No edit summary
- 16:1216:12, 23 July 2013 diff hist +693 N Template:CollectionsBoxNoTranslation Created page with "{| class="collectionsbox" | {{#if: {{{editor|}}} | ! Text {{!}} {{{editor}}} {{!}}-}} {{#if: {{{guides|}}} | ! Relevant guides {{!}} {{{guides}}} {{!}}-}} |} <noinclude> ==..."
- 16:0916:09, 23 July 2013 diff hist +117 Template:CollectionsBox No edit summary
- 16:0416:04, 23 July 2013 diff hist +1,047 N Eusebius, Praeparatio Evangelica 9.27.3 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Eusebius, ''Praeparatio Evangelica'' 9.27.3 = Artapanus FGrHist 726 F 3a 3 = Orph. 942 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textw..."
- 16:0216:02, 23 July 2013 diff hist +4,520 N Plato, Meno 81a-c Created page with "{{DISPLAYTITLE:Plato, ''Meno'' 81a-c = Orph. 424 + 666 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <poem id="maintext"> ΣΩ. ..."
- 15:4815:48, 23 July 2013 diff hist +1,044 N Pausanias, Description of Greece 8.37.5 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Pausanias, ''Description of Greece'' 8.37.5 = Orph. 39, 1113 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> Πα..."
- 15:4415:44, 23 July 2013 diff hist +2,081 N Herodotus, Histories 2.81 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Herodotus, ''Histories'' 2.81 = Orph. 650 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> {{#lemm..."
- 15:3715:37, 23 July 2013 diff hist +1,420 N Euripides, Alcestis 962-72 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Euripides, ''Alcestis'' 962-72 = Orph. 812 + 919}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <poem id="maintext"> Χο. ..."
- 15:3415:34, 23 July 2013 diff hist +3,806 N Eratosthenes Catasterisms 24 Created page with "{{DISPLAYTITLE:[Eratosthenes] ''Catasterisms'' 24 (p. 29.3 Olivieri = 577.10 Maass) = Tragicorum Graecorum Fragmenta vol. 3, p. 138 Radt = Orph. 536 + 1033 I + 1070 + 1074 I B..."
- 15:2815:28, 23 July 2013 diff hist +1 Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.14 No edit summary
- 15:2815:28, 23 July 2013 diff hist +1,966 N Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.14 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Philostratus, ''Life of Apollonius of Tyana'' 4. 14 = Orph. 1079 + 1057 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maint..."
- 15:2315:23, 23 July 2013 diff hist 0 Lucian, Against the Unlettered Bibliomaniac 11-12 No edit summary
- 15:2215:22, 23 July 2013 diff hist +5,869 N Lucian, Against the Unlettered Bibliomaniac 11-12 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Lucian, ''Against the Unlettered Bibliomaniac'' 11-12}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> {{#c..."
- 12:4512:45, 23 July 2013 diff hist +4,730 N Phanocles, fragment 1 Powell Created page with "{{DISPLAYTITLE:Phanocles, fragment 1 Powell = Stobaeus, Eclogae 20.2.47, IV 461-2 Hense}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <poem..."
- 12:4012:40, 23 July 2013 diff hist +2,012 N Pausanias, Description of Greece 10.30.6 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Pausanias, ''Description of Greece'' 10.30.6 = Orph. 1001 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="ma..."
- 12:3712:37, 23 July 2013 diff hist +6,715 N Conon Die Fragmente der Griechischen Historiker 26 F1, 45 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Conon, ''Die Fragmente der Griechischen Historiker'' 26 F1, 45 = Brown, ''The Narratives of Konon'' pp. 301-8}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwith..."
- 12:3312:33, 23 July 2013 diff hist +1,879 N Plato, Symposium 179d Created page with "{{DISPLAYTITLE:Plato, ''Symposium'' 179d = Orph. 983 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> á½ÏÏÎα δὲ Ïὸν Î..."
- 12:2812:28, 23 July 2013 diff hist +686 N Isocrates, Busiris 10.8 Mathieu-Bremond Created page with "{{DISPLAYTITLE:Isocrates, ''Busiris'' 10, 8 Mathieu-Bremond = Orph. 982 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}} <div class="textwithtranslation"> <poem id="maintext"> á¼Î»Î»..."
- 12:2512:25, 23 July 2013 diff hist +1,480 N Euripides, Alcestis 357-62 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Euripides, ''Alcestis'' 357-362 = Orph. 980 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <poem id="maintext"> ε..."
- 12:2212:22, 23 July 2013 diff hist +1,222 N Euripides, Bacchae 560-64 Created page with "{{DISPLAYTITLE:Euripides, ''Bacchae'' 560-564 = Orph. 947 Bernabé}} {{#howtoquotetranslation:}}{{#togglenotes:}} <div class="textwithtranslation"> <poem id="maintext"> Ïά..."