Draft:Mnesiepes inscription

How to quote this page

Show notes

Block Ε1 column Ι

………………………..κ]αὶ ὅτε
………………………..τῶν Π]αρίων
……………………..ι.…κρας
………………………..........
5 ……………………….....ον
……………………….....ι
. ……………………….....]ος

Block Ε1 column ΙΙ

Μνησιέπει ὁ θεὸς ἔ̣χ̣ρησε λῶιον καὶ ἄμεινον εἶμεν
ἐν τῶι τεμένει, ὃ κατασκευάζει, ἱδρυσαμένωι
βω̣μὸν καὶ θ̣ύοντι ἐπὶ τούτου Μούσαις καὶ Ἀπόλλ[ω]ν[ι]
Μουσαγέται καὶ Μνημοσύνει· θύειν δὲ καὶ καλλι-
5 ερεῖν Διὶ Ὑπ̣ε̣ρ̣δεξ̣ίωι, Ἀθάναι Ὑπερδεξίαι,
Ποσειδῶνι Ἀσφαλείωι, Ἡρακλεῖ, Ἀρτέμιδι Εὐκλείαι.
Πυθῶδε τῶι Ἀπόλλωνι σωτήρια πέμπειν[⋮]
Μνησιέπει ὁ θεὸς ἔχρησε λῶιον καὶ ἄμεινον εἶμεν
ἐν τῶι τεμένει, ὃ κατασκευάζει, ἱδρυσαμένωι
10 βωμὸν καὶ θύοντι ἐπὶ τούτου Διονύσωι καὶ Νύμφαις
καὶ Ὥραις· θύειν δὲ καὶ καλλιερεῖν Ἀπόλλωνι
Προστατηρίωι, Ποσειδῶνι Ἀσφαλείωι, Ἡρακλεῖ,
Πυθῶδε τῶι Ἀπόλλωνι σωτήρια πέμπειν[⋮]
Μνησιέπει ὁ θεὸς ἔχρησε λῶιον καὶ ἄμεινον εἶμεν
15 τι]μ̣ῶντι Ἀρχίλοχον τὸμ ποιητάν, καθ’ ἃ ἐπινοεῖ[⋮]
        Χρήσαντος δὴ τοῦ Ἀπόλλωνος ταῦτα, τόν τε τόπον
        καλοῦμεν Ἀρχιλόχειον καὶ τοὺς βωμοὺς ἱδρύμεθα
        καὶ θύομεν καὶ τοῖς θεοῖς καὶ Ἀρχιλόχωι καὶ
        τιμῶμεν αὐτόν, καθ’ ἃ ὁ θεὸς ἐθέσπισεν ἡμῖν.
        20Π]ερὶ δὲ ὧν ἠβουλήθημεν ἀναγράψαι, τάδε παρα-
        δ]έδοταί τε ἡμῖν ὑπὸ τῶν ἀρχαίων καὶ αὐτοὶ πεπρα-
        [γ]ματεύμεθα[⋮] Λέγουσι γὰρ Ἀρχίλοχον ἔτι νεώτερον
        ὄντα πεμφθέντα ὑπὸ τοῦ πατρὸς Τελεσικλέους
        εἰς ἀγρόν, εἰς τὸν δῆμον, ὃς καλεῖται Λειμῶνες,
        25[ὥ]στε βοῦν καταγαγεῖν εἰς πρᾶσιν, ἀναστάντα
        π̣ρώιτερον τῆς νυκτό̣ς, σελήνης λαμπούσης,
        [ἄ]γ̣ειν τὴμ βοῦν εἰς πόλιν· ὡς δ’ ἐγένετο κατὰ τὸν
        [τ]όπον, ὃς καλεῖται Λισσίδες, δόξαι γυναῖκας
        [ἰ]δ̣εῖν ἀθρόας· νομίσαντα δ’ἀπὸ τῶν ἔργων ἀπιέναι
        30αὐ̣τὰς εἰς πόλιν προσελθόντα σκώπτειν, τὰς δὲ
        δ̣έ̣ξασθαι αὐτὸν μετὰ π̣αιδιᾶς̣ καὶ γέλωτος καὶ
        [ἐ]π̣ερωτῆσαι, εἰ πωλήσων ἄγει τὴμ βοῦν· φήσαντος δέ,
        [εἰ]πεῖν ὅτι αὐταὶ δώσουσιν αὐτῶι τιμὴν ἀξίαν·
        [ῥη]θέντων δὲ̣ τούτων αὐτὰς μὲν οὐδὲ τὴμ βοῦν οὐκέτι
        35[φ]α̣νερὰς εἶναι, πρὸ τῶν ποδῶν δὲ λύραν ὁρᾶν αὐτόν·
        [κα]ταπλαγέντα δὲ καὶ μετά τινα χρόνον ἔννουν
        [γ]ε̣νόμενον ὑπολαβεῖν τὰς Μούσας εἶναι τὰς φανείσας
        [κα]ὶ̣ τὴν λύραν αὐτῶι δωρησαμένας· καὶ ἀνελό-
        [με]ν̣ον αὐτὴν πορεύεσθαι εἰς πόλιν καὶ τῶι πατρὶ
        40[τὰ] γ̣ενόμενα δηλῶσαι[⋮] Τὸν δὲ Τελεσικλῆν ἀκού-
        [σα]ν̣τα καὶ τὴν λύραν ἰδόντα θαυμάσαι. καὶ πρῶτομ
        [μὲ]ν ζήτησιν ποιήσασθαι τ̣ῆ̣ς β̣οὸς κατὰ πᾶσαν
        [τὴ]ν̣ νῆσον καὶ οὐ δύνασθαι εὑρεῖν[⋮] Ἔπειθ’ ὑπὸ τῶν
        [πο]λ̣ιτῶν θεοπρόπον εἰς Δελφοὺς εἰρημένον μετὰ
        45[Λυ]κάμβου χρησόμενον ὑπὲρ τῆς πόλεως, προθυμό-
        [τ]ε̣ρον ἀποδημῆσαι βουλόμενον καὶ περὶ τῶν
        [α]ὐ̣τοῖς συμβεβηκότων πυθέσθαι[⋮] Ἀφικομένων δὲ
        [καὶ] εἰσιόντων αὐτῶν εἰς τὸ μαντεῖον τὸν θεὸν
        [εἰ]πεῖν Τελεσικλεῖ τὸν χρησμὸν τόνδε⋮
50 [Ἀθ]ά̣νατός σοι παῖς καὶ ἀοίδιμος, ὦ Τελεσίκλεις,
[ἔ]σται ἐν ἀνθρώποισ̣ιν, ὃς ἂμ πρῶτός σε προσείπει
[ν]η̣ὸς ἀποθρώισκοντα φίλην εἰς πατρίδα γαῖαν. Cf. AP 14.113: Ἀθάνατός σοι παῖς καὶ ἀοίδιμος, ὦ Τελεσίκλεις,/ ἔσσετ’ ἐν ἀνθρώποισιν, ὃς ἂν πρῶτός σε προσείπηι/ νηὸς σῆς ἀποβάντα φίληι ἐν πατρίδι γαίηι.
        Παραγενομένων δ’ αὐτῶν εἰς Πάρον τοῖς Ἀρτε-
        μ̣ισίοις πρῶτον τῶμ παίδων Ἀρχίλοχον ἀπαν-
        55τ̣ήσαντα προσειπεῖν τὸν πατέρα· καὶ ὡς ἦλθον
        οἴκαδε, ἐρωτήσαντος τοῦ Τελεσικλέους, εἴ τι τῶν
        ἀ̣νανκαίων ὑπάρχει, ὡς ἂν ὀψὲ τῆς ἡμέρας

Block E1 column III

[lines 1-5 missing]
ΕΙ
ΟΙ
ΑΡ
        Ρ
        10ΤΟ
        ΤΗ
        ἀοιδ
        σας
        λ̣ύραν
        15Ἀρχιλο[χ
        ζ Ἐν ἀρχε[ῖ μὲν...
        τεῖ δ’ ἑορ[τεῖ...
        παρ’ ἡμῖν[
        φασὶν Ἀρ[χίλοχον ca. 18 letters αὐτο-]
        20σχεδιάσ̣[αντα...
        τινὰς τῶν π[ολιτῶν
        διδάξαντα[
        παραδεδομ[ένα...
        κεκοσμημέ[ν- ca. 20 letters κή-]
        25ρυκος εἰς Π[άρον
        ΕΛΗΣΕΝΩΙ
        καὶ συνακολο[υθ-
        των καὶ ἄλλων [ ca. 17 letters κατασκευ-]
        ασθέντων τὰ μ[ ca. 23 letters πα-]
        30ρὰ τοὺς ἑταίρου[ς
Ὁ Διόνυσος σ̣[
οὐλὰς ΤΥΑΖ
ὄμφακες α[
σῦκα μελ[ιχρὰ
35 οἰφολίωι ερ[ Fr. 251 West
        Λεχθέντων [δὲ τούτων ...
        ὡς κακῶς ἀκ[ούσαντες
        ἰαμβικώτερο̣[ν
        οὐ κατανοήσ[αντες
        40καρπῶν ἦν τα̣[
        ῥηθέντα εἰς τὴ[ν
        ἐν τεῖ κρίσει[⋮] Μ[-------------μετ’ οὐ πολὺν] ἐν τεῖ κρίσει[⋮] Μ[ετὰ δὲ Tarditi
        χρόνον γίνεσθ[αι------------τοὺς ἄνδρας ἀσθενεῖς]
        εἰς τὰ αἰδοῖα. [--------------------ἀποπέμψαι]
            45τὴν πόλιν τινὰς [θεοπρόπους χρησομένους περὶ τού-]
        των, τὸν δὲ θεὸν [εἰπεῖν τὸν χρησμὸν τόνδε·]
Τίπτε δίκαις ἀν[όμοις
ἤλθετε πρὸς Π[υθῶ
οὐκ ἔστιν πρὶν[ ἄκεσμα
50 εἰς ὅ κεν Ἀρχίλ[οχον Μουσῶν θεράποντα τίητε.]
        Ἀναγγελθ[έντων δὲ τούτων
        μιμνησκό[μενοι-------------------------τῶν ἐ-]
        κείνου ῥη̣[μάτων...
        διημα[ρτημέν-
        55Διον[υσ-
        ΠΙΑ̣
        ΑΠ

Block E2 column I

        Νομίσειεν ἄν τις Ἀρχί[λοχον ἄνδρα ἀγαθὸν γενόμενον]
        καὶ ἐξ ἄλλων πολλῶν̣ μ̣α̣[θῶν, ἃ καθ’ ἕν ἕκαστον ἀνα-]
        γράφειν μακρόν, ἐν̣ ὀ̣[λίγ]ο̣[ις ]
        των δηλωσόμε[θα. Πολέμου γάρ ποτε πρὸς τοὺς Να-]
        5ξίους ἰσχυροῦ ὄν[τος
        μενα ὑπὸ τῶν πολ̣[ιτῶν-----------------------------ῥή]
        μασι περὶ αὐτῶ[ν
        σας ὡς ἔχει πρὸς̣ α[ προ[θύμως Tarditi
        πατρίδος καὶ ὑ̣π̣[
        10καὶ ἐνεφάνισεν̣
        ειν καὶ παρεκάλε̣[σεν
        βοηθεῖν ἀπροφ[ασίστως
        καὶ λέγει περὶ αὐ[τῶ̣ν̣ αὐτ[ῶν ἐν τεῖ ..... ὠιδεῖ (?) Tarditi
        ης νῦν π̣ά̣ντες
15 ἀμφικαπνίουσιν
νηυσίν, ὀξεῖαι Δ̣[
δηΐων, αὐαίνετ̣[αι
ἡλίωι, θράσος Τ̣[
οἳ μέγ’ ἱμείροντες
20 Ναξίων δῦναι φά̣[λαγγας
καὶ φυτῶν τομὴν̣
ἄνδρες ἴσχουσιν̣
Τοῦτό κεν λεὼι Μ[
ὡς ἀμηνιτεὶ παρη̣[
25 καὶ κασιγνήτων Ν̣[
τέων ἀπέθρισαν̣
ἤριπεν πληγῆισι Δ̣[
Ταῦτά μοι θυμὸς
νειόθεν.Ο... ΔΕ[
30 Ἀλλ’ ὁμῶς θανόν̣[τ
Γνῶθι νῦν, εἴ το[ι
ῥήμαθ’ ὃς μέλλε[ι
Οἱ μὲν ἐν Θάσωι Ι[
καὶ Τορωναί[ων̣
35 οἱ δ’ ἐν ὠκείηισι [βάντες νηυσὶ
ΚΑΙ...ἐκ Πάρ̣ο̣υ̣ Τ
καὶ κασιγνή[τ̣]...Ε̣Ι̣Ν̣[
θυμὸς ΑΛ...Α̣Γ̣...Λ̣Λ̣[
πῦρ ὃ δὴ νῦν ἀ̣μ̣φ̣ι̣[
40 ἐμ προαστίωι κε[
Γῆν ἀεικίζουσι̣ν
Ἐρξίη, καταδραμ̣[
Τῶι σ’ὁδὸν στέλλ̣[ειν
μηδὲ δεξίους ΕΠ[ Fr. 89 West
        45Εὐξαμένωι οὖν̣ α̣[ὐτῶι------------------------------ὑπή-]
        κουσαν οἱ θεοὶ καὶ [--------------------ἐπετέλεσαν τὰς]
        εὐχάς, πάντες [δὲ------------------ἄνδρα ἀγαθὸν γε-]
        νόμενον αὐτὸν Ε̣
        ἐν ταῖς μάχαις
        50ἐκ τῆς χώρας Κ[
        ὕστερόν τε χρόν̣[ον
        καὶ τῶν πολιτῶν
        ταῖς πεντηκοντ[όροις
        τούτων ἐπιπλε[ουσῶν
        55ἀνδραγαθοῦντα̣ Κ̣Α̣[
        ἀποκτείναντα
        τὰς δὲ καὶ δυομέν[ας Fr. 90 West

Relevant guides	Archilochus