Plutarch, Table Talk 8.717b: Difference between revisions

(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Plutarch, ''Table Talk'' 8.717b = T 12 Kannicht}} {{#howtoquote:}} <div class="textwithtranslation"> <div id="maintext"> ἐμοὶ δὲ πολλὰ λέγει...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Plutarch, ''Table Talk'' 8.717b = T 12 Kannicht}}
{{DISPLAYTITLE:Plutarch, ''Table Talk'' 8.717b = T 12 Kannicht}}
{{#howtoquote:}}
{{#howtoquote:}}{{#togglenotes:}}
<div class="textwithtranslation">
<div class="textwithtranslation">
<div id="maintext">
<div id="maintext">{{AppCritAbbr}}
ἐμοὶ δὲ πολλὰ λέγειν ἐπήιει τοῖς παροῦσι τῶν εἰς ταὐτὸ καιροῦ συνδραμόντων· οἷον ἦν τὸ περὶ τῆς Εὐριπίδου γενέσεως καὶ τελευτῆς, γενομένου μὲν ἡμέραι καθ’ ἣν οἱ Ἕλληνες ἐναυμάχουν ἐν Σαλαμῖνι πρὸς τὸν Μῆδον (i.e. 480/79), ἀποθανόντος δὲ καθ’ ἣν ἐγγενήθη Διονύσιος ὁ πρεσβύτερος τῶν ἐν Σικελίαι τυράννων, ἅμα τῆς τύχης, ὡς Τίμαιος ἔφη, τὸν μιμητὴν ἐξαγούσης τῶν τραγικῶν παθῶν καὶ τὸν ἀγωνιστὴν ἐπεισαγούσης.
ἐμοὶ δὲ πολλὰ λέγειν ἐπήιει τοῖς παροῦσι τῶν εἰς ταὐτὸ καιροῦ συνδραμόντων· οἷον ἦν τὸ περὶ τῆς Εὐριπίδου γενέσεως καὶ τελευτῆς, γενομένου μὲν ἡμέραι καθ’ ἣν οἱ Ἕλληνες ἐναυμάχουν ἐν Σαλαμῖνι πρὸς τὸν Μῆδον (i.e. 480/79), ἀποθανόντος δὲ καθ’ ἣν ἐγγενήθη Διονύσιος ὁ πρεσβύτερος τῶν ἐν Σικελίαι τυράννων, ἅμα τῆς τύχης, ὡς Τίμαιος ἔφη, τὸν μιμητὴν ἐξαγούσης τῶν τραγικῶν παθῶν καὶ τὸν ἀγωνιστὴν ἐπεισαγούσης.
</div>
</div>

Revision as of 01:54, 23 January 2015

How to quote this translation

M = reading of the whole MS tradition
m = reading of part of the MS tradition
P = reading on a papyrus
 

ἐμοὶ δὲ πολλὰ λέγειν ἐπήιει τοῖς παροῦσι τῶν εἰς ταὐτὸ καιροῦ συνδραμόντων· οἷον ἦν τὸ περὶ τῆς Εὐριπίδου γενέσεως καὶ τελευτῆς, γενομένου μὲν ἡμέραι καθ’ ἣν οἱ Ἕλληνες ἐναυμάχουν ἐν Σαλαμῖνι πρὸς τὸν Μῆδον (i.e. 480/79), ἀποθανόντος δὲ καθ’ ἣν ἐγγενήθη Διονύσιος ὁ πρεσβύτερος τῶν ἐν Σικελίαι τυράννων, ἅμα τῆς τύχης, ὡς Τίμαιος ἔφη, τὸν μιμητὴν ἐξαγούσης τῶν τραγικῶν παθῶν καὶ τὸν ἀγωνιστὴν ἐπεισαγούσης.


Relevant guides Euripides