Draft:Horace, Epode 6.11-16: Difference between revisions
Nick White (talk | contribs) No edit summary |
Nick White (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
<div id="translation"> | <div id="translation"> | ||
Beware, beware, I am most biting against villains, and I raise my horns at the ready, the sort that the scorned son-in-law raised against the deceptive Lycambes, or the bitter enemy of Bupalus. If anyone comes at me with their black jaws, will I cry like child without revenge? | |||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 15:55, 27 August 2015
Cave, cave, namque in malos asperrimus
Parata tollo cornua,
Qualis Lycambae spretus infido gener
Aut acer hostis Bupalo.
15 An si quis atro dente me petiverit,
Inultus ut flebo puer?
Beware, beware, I am most biting against villains, and I raise my horns at the ready, the sort that the scorned son-in-law raised against the deceptive Lycambes, or the bitter enemy of Bupalus. If anyone comes at me with their black jaws, will I cry like child without revenge?
| Relevant guides | Archilochus |
|---|
