Propertius, Elegy 3.3: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
‘quid tibi cum tali, demens, est flumine? quis te{{#linenum: 15}}<br /> | ‘quid tibi cum tali, demens, est flumine? quis te{{#linenum: 15}}<br /> | ||
carminis heroi tangere iussit opus?<br /> | carminis heroi tangere iussit opus?<br /> | ||
non hic ulla tibi speranda est fama, Properti’<br /> | non {{#lemma: hic | ''hic'' M: ''hinc'' Fruter}} ulla tibi speranda est fama, Properti’<br /> | ||
</div> | </div> | ||
<div id="translation"> | <div id="translation"> | ||
Latest revision as of 23:33, 22 July 2014
M = reading of the whole MS tradition
m = reading of part of the MS tradition
P = reading on a papyrus
m = reading of part of the MS tradition
P = reading on a papyrus
cum me Castalia speculans ex arbore Phoebus
sic ait aurata nixus ad antra lyra:
‘quid tibi cum tali, demens, est flumine? quis te15
carminis heroi tangere iussit opus?
non hic hic M: hinc Fruter ulla tibi speranda est fama, Properti’
| Relevant guides | The Perils of Autobiography |
|---|
