Scholion to Aristophanes’ Frogs 78 = T 16 Radt

How to quote this translation

M = reading of the whole MS tradition
m = reading of part of the MS tradition
P = reading on a papyrus
 

Νικοστράτης Νικοστράτης Dindorf: νικόστρατος M υἱὸς ἦν. φασὶ δὲ ὅτι καὶ Ἀρίστων τοῦ Σοφοκλέους νόθος υἱὸς ἐγεγόνει ἔκ τινος Θεωρίδος Θεωρίδος Dindorf: θεοδορίδος m: θεοδωρίδος m Σικυωνίας Σικυωνίας Dindorf: σικυμνίας M.

[Iophon] was the son of Nicostrate. And they say that Ariston, too, was an illegimate son of Sophocles, born of a certain Theoris, a Sicyonian.


Relevant guides Sophocles